У розвідці висвітлюється поетична творчість відомого маляра Василя Хмелюка, представника празького середовища українських митців-емігрантів. Увага зосереджена на творчих експериментах поета в руслі стильових пошуків європейського модернізму 20–30-х рр. ХХ ст., зокрема рисах футуризму та експресіонізму.
В исследовании освещается поэтическое творчество известного живописца Василя Хмелюка, представителя пражского круга украинских художников-эмигрантов. Внимание сосредоточено на творческих экспериментах поэта в русле стилевых поисков европейского модернизма 20–30-х гг. ХХ в., в частности на чертах футуризма и экспрессионизма.
The study elucidates poetical work of a famous painter Vasyl Khmelyuk, a representative of Prague community of Ukrainian immigrant artists. The attention is concentrated on poet’s creative experiments within the trends of stylistic searches of the European Modernism of the 1920s and 1930s, namely on hallmarks of futurism and expressionism.