Стаття присвячена вивченню поглядів видатного німецького органолога К. Закса на українську бандуру як гібридний інструмент давньоіранського походження, що розглядається в контексті гібридних хордофонів Євразії І–ХVІ cт. (цитро- та лютнеподібних).
Статья посвящена изучению взглядов выдающегося немецкого органолога К. Закса на украинскую бандуру как гибридный инструмент древнеиранского происхождения, рассматриваемого с точки зрения гибридных хордофонов Евразии І–ХVІ вв. (цитро- и лютневидных).
A paper deals with C. Sachs’ scientific outlook on bandura as hybryd isnstrument of оld-Iranian genesis which is a synthesis of lute-like and zitterlike instruments. Bandura is investigated from the point of view a hybryde chordophones of Euro-Asia of the І–ХVІ cen. (zittern- and lutelike instruments).