Прозвища и псевдонимы как "заместители" реальных имен персонажей в произведениях Н. С. Лескова

Abstract

Рассматривается заместительная функция прозвищ и псевдонимов персонажей художественных текстов, исследуются мотивы сокрытия имени самим героем, а также автором произведения, отмечается зависимость типа номинации действующих лиц от художественной задачи, решаемой автором.

Розглядається замісна функція прізвиськ і псевдонімів персонажів художніх текстів, досліджуються мотиви приховання імені самим героєм, а також автором твору, відзначається залежність типу номінації діючих осіб від художньої задачі, розв’язуваної письменником.

The substitutive function of the characters' nicknames and pseudonyms in the literary texts is examined, the motives of concealment of a name by the hero as well as by the author of the book are investigated, the type of nomination of the characters is marked as the dependent one on the art task solved by the writer.