Рассматриваются закономерности изменения химического состава природных осадков в сосновых экосистемах, подверженных техногенному воздействию. Максимальные концентрации загрязнителей отмечаются в пробах у стволов деревьев, что формирует наиболее высокие техногенные нагрузки выпадающих веществ на нижние ярусы фитоценоза и лесную почву в приствольной и подкроновой частях насаждения.
Розглянуто закономірності зміни хімічного складу природних опадів у соснових екосистемах в умовах техногенного забруднення. Максимальні концентрації забруднювачів визначено в пробах біля стовбурів дерев, що обумовлює найвище техногенне навантаження речовин, що випадають з атмосфери, на нижні яруси фітоценозу та лісові ґрунти у пристовбуровій і підкроновій частинах насадження.
Regularities of change of chemical composition of natural precipitation in pine ecosystems subjected to technogenic influence are considered. Maximal concentration of pollutants are found in the samples near tree stems. It provides the highest technogenic loading of pollutants on the lower layers of phytocenosis and forest soil near stems and under crowns.