Спогад про Київ у малій прозі Бориса Антоненка- Давидовича

Abstract

У статті проаналізовано своєрідність образу Києва в оповіданнях “Тук-тук”, “Семен Іванович Пальоха”, “Щастя”, “Шурабуря” Б. Антоненка-Давидовича. З’ясовано, що творам першого періоду характерне потрактування теми, подібно до інших прозаїків “Ланки”. Однак у творах Б. Антоненка-Давидовича Київ постає містом-палімпсестом, де у сучасних картинах проступають давніші, це увиразнює зображення, індивідуалізує його. Значну увагу приділено оповіданню другого періоду “Щастя”, де Київ постає не тлом, а героєм твору, що рухає сюжет. Характерним прийомом, що забезпечує багатошаровість зображення, є спогад. Ключові слова: спогад, образ Києва, місто-палімпсест.

В статье дан анализ своеобразия образа Киева в рассказах “Тук-тук”, “Семен Иванович Палеха”, “Счастье”, “Шурабуря” Б. Антоненко-Давидовича. Установлено, что для произведений первого периода характерна трактовка темы, аналогичная трактовке другими прозаиками “Ланки”. Однако в произведениях Б. Антоненко-Давидовича Киев предстает городом- палимпсестом, где в современных картинах проступают картины древние, делая изображение более выразительным, индивидуализируя его. Значительное внимание уделено рассказу второго периода “Счастье”, где Киев предстает не фоном, а героем произведения, развивающим сюжет. Характерным приемом, обеспечивающим многослойность изображения, является воспоминание. Ключевые слова: воспоминание, образ Киева, город-палимпсест.

The article deals with the peculiarity analysis of Kyiv image, in the stories “Knock-knock”, “Semen Ivanovych Palioha”, “Happiness”, “Shuraburia” by B. Antonenko-Davydovych. It is established that the urban theme in the first period story is shown like in other works by the “Lanka” writers. But in the works by Antonenko-Davydovych Kyiv is described like a city-palimpsest, where ancient picture are shown through modern ones making the image of Kyiv to be more individual and more expressive. Much attention is paid to the second period story “Happiness” in which Kyiv becomes a character that moves the plot. So the recollection is a characteristic device that ensures the multilayer picture. Keywords: recollection, Kyiv image, city-palimpsest.