Засоби і способи творення жіночих неофіційних іменувань у сімейно-родовій антропонімії Західного Полісся

Abstract

У статті здійснено аналіз засобів і способів творення жіночих неофіційних іменувань, уживаних у сімейно-родовій антропонімії Західного Полісся. Представлено найпоширеніші способи деривації жіночих родинних назв, їх функції у розмовно-побутовій комунікації поліщуків. Виявлено словотвірні моделі з різним ступенем продуктивності, репрезентовано їх фонетичне оформлення у західнополіських говірках, а також подано кількісний розподіл неофіційних жіночих антроподериватів.

В статье проанализированы средства и способы творения женских неофициальных именований, употребляемых в семейно-родовой антропонимии Западного Полесья. Представлены самые распространенные способы дерывации женских родственных названий, их функции в разговорно-бытовой коммуникации полищуков. Проанализировано производные модели, их фонетическое оформление в западнополеском говоре, а также подано количественное распределение неофициальных женских антроподерыватов.

The article analyses facilities and methods of creation of woman’s unofficial names, used in family antroponimiya of Western Polissya. The most widespread methods of creation of the family names of woman are presented, their functions in speak-domestic communication of inhabitants of Western Polissya. Word-building models are exposed with a different productivity, their phonetic registration is presented in the manners of speaking of inhabitants of Western Polissya, and also the quantitative distributing of woman’s unofficial names is given.