Описаны своеобразные высокотравно-кустарниковые сообщества лесного пояса Горган (Восточные Карпаты), формирующиеся при заростании нарушенных сильнощебенистых песчанниковых каменистых субстратов среди еловых лесов. Такие сообщества отнесены к ранее не приводившейся для Украинских Карпат ассоциации Calamagrostio - Spireetum chamaedryfoliae Resmeri юг et Csьrцs 1966 союза Calamagrostion arundinaceae (Luquet 1926) Jenнk 1961 порядка Calamagrostietalia villosae Pawі. in Paw і., Soko і. et Wal. 1928 класса Mulgedio - Aconitetea Hada и et Klika in Klika 1948. С высоким постоянством в сообществах ассоциации встречаются Spiraea chamaedryfolia, Calamagrostis arundinacea, Galium intermedium, Rosa pendulina, Sedum carpaticum, Rubus idaeus, Athyrium filix - femina, Hypericum maculatum Dryopteris filix - mas, а также подрост Sorbus aucuparia и Picea abies. Значительную роль в них играют виды класса Mulgedio - Aconitetea. Описанные сообщества являются мезофитно-гигромезофитными субацидофильно-ацидофильными мезотрофно-семиэвтрофными геминитрофильными гемикарбонатофобными ценозами.
The tall-herb — schrub communities with dominance of Spiraea chamaedryfolia and Calamagrostis arundinaceae which are formed on disturbed sandstone cobble substrates in spruce forest belt of Gorgany Natural Reserve were described. These communities belong to Calamagrostio-Spireetum chamaedryfoliae Resmeri|ia et Csiiros 1966 assotiation (Mulgedio-Aconitetea Hada et Klika in Klika 1948), which was mentioned for the first time for the Ukrainian Carpathians. Spiraea chamaedryfolia, Calamagrostis arundinacea, Galium intermedium, Rosa pendulina, Sedum carpaticum, Rubus idaeus, Athyrium filix-femina, Hypericum maculatum Dryopteris filix-mas are presented with a high constansy. Speceas of Mulgedio-Aconitetea class play significant role in such communities. Floristic composition, coenotic structure and ecological peculiarities of these communities have been defined. Descbribed communitues are developed in mesophitic-hygromesophitic subacidophilous-acidophilous mesotrophic-semieutrophic hemonitrophilous hemicarbonatophobous conditions.