Наукова електронна бібліотека
періодичних видань НАН України

Перегляд Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2009 за темою "Полоністика"

Репозиторій DSpace/Manakin

Перегляд Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2009 за темою "Полоністика"

Сортувати за: Порядок: Результатів:

  • Kraszewski i judaizm 
    Faianowski, A (Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2009)
    Tematyka judaistyczna pojawia się najczęściej w powieściach współczesnych Kraszewskiego. Przedmiotem autobiograficznego utworu pt. Powieść bez tytułu jest tragiczna miłość studenta do młodej Żydówki. Kraszewski ukazuje tu ...
  • Zytomierski Ottello: o tlumaczeniu Szekspira przez Ks. Ignacego Holowinskiego w latach trydziestych XIX wieku 
    Cetera, A. (Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2009)
    Artykuł omawia przekład Otella Williama Szekspira ukończony w 1834 r. w Żytomierzu przez ks. Ignacego Hołowińskiego (1807 – 1856), pierwszego polskiego tłumacza Szekspira tłumaczącego bezpośrednio z języka angielskiego. ...
  • Волинь і Житомирщина - друга Батьківщина Ю. І. Крашевського 
    Петриченко, Н. (Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2009)
    У статті аналізується проблема використання українського тематичного компоненту у творчій спадщині видатного польського митця ХІХ століття – Ю. І. Крашевського, розглядаються фактичні біографічні сторінки з життя автора, ...
  • Еволюція жанру подорожі у польській літературі 
    Чорноус, С. (Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2009)
  • Політичні погляди та слов'янофільські ідеї Мілаха Грабовського 
    Руденко, І. (Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2009)
    Стаття присвячена проблемі формування та вираження політичних і слов’янофільських поглядів одного з відомих критиків української школи в польському романтизмі – Міхала Грабовського. У статті розглядаються причини й передумови ...
  • Польська Україна на порозі модерності: Джозеф Конрад і Ярослав Івашкевич 
    Яковенко, С. (Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2009)
    У статті аналізуються твори «Князь Роман» Джозефа Конрада та «Заруддя» й «Червнева ніч» Ярослава Івашкевича – про польські повстання ХІХ ст. на території сучасної України. Польські повстання символізують авторські концепти ...
  • Типологія художнього факту в польській мемуаристичній літературі Правобережної України доби романтизму 
    Єршов, В. (Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2009)
    Художній факт – складно структурований концепт мемуаристичного тексту, де існує багаторівнева система його об’єктивного існування та суб’єктивного використання. Неповнота факту та його емоційність, особливості текстуальної ...
  • Турецькі інспірації польського романтика з Житомирщини: життя і творчість Мілаха Чайковського 
    Сухомлинов, О. (Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2009)
    Предметом аналізу, запропонованого у статті, є складний життєвий шлях та творча спадщина польського письменника, народженого на Житомирщині, Міхала Чайковського, відомого також як Садик Паша. На прикладі оповідань і життєвих ...

Пошук


Розширений пошук

Перегляд

Мій обліковий запис