В статті визначені особливості приватновласницьких містечок як
міських населених пунктів Правобережної України першої половини
ХІХ ст. на основі анализу збережених матеріалів ратуші в Олиці (центрі
однієї з ординацій Радзівіллів) здійснена соціокультурна характеристика
волинського містечка. Підкреслено, що Олика зберегла риси локального
торгово-ремісничого поселення, а наявність в ній органу самоуправління
виокремлювало його із середовища типово аграрних містечок регіону.
Определены особенности частновладельческих местечек как городских
населенных пунктов Правобережной Украины первой половины ХІХ в. на
основе анализа сохранившихся материалов ратуши в Олыке (центре одной
из ординаций Радзивиллов) составлена социокультурная характеристика
волынского местечка. Подчеркнуто, что Олыка сохранила черты локального
торгово-ремесленного поселения, а наличие в ней органа самоуправления
выделяло её из среды типично аграрных местечек региона.
The article presents social and cultural private settlements and towns in
right-bank Ukraine in the first half of the 19th cent. The article presents social
and cultural characteristics of a town on the basis of analysis of the preserved
materials established in the course of Olyka town council activities. The author
points to the fact, that Olyka – preserved the features of local trade – crafts
centre, and the existence of self-governing body in it distinguished it among
the agrarian regional town.