Дана стаття присвячена надзвичайно актуальній тематиці в сучасному правому полі - вилученню земельних ділянок з приватної власності для суспільної необхідності. Сама стаття стосується забезпечення балансу інтересів між приватним та публічним інтересом у процесі вилучення земельних ділянок із приватної власності для суспільної необхідності. Ключові слова: принцип пропорційності, вилучення земельних ділянок із приватної власності для суспільної необхідності, баланс інтересів.
Данная статья посвящена чрезвычайно актуальной тематике в современном правом поле - изъятию земельных участков из частной собственности для общественной необходимости. Сама статья касается обеспечения баланса интересов между частным и публичным интересом в процессе изъятия земельных участков из частной собственности для общественной необходимости. Ключевые слова: принцип пропорциональности, изъятие земельных участков из частной собственности для общественной необходимости, баланс интересов.
This article deals with a very timely topic - the land expropriation from private property for public necessity. This article applies to ensure balance of interests between the private and public interests in the land expropriation from private property for public necessity. Key words: principle of proportionality, land expropriation from private property for public necessity, balance of interests.