У даній статті автор має на меті простежити процес розвитку понять злочину й покарання у джерелах права Київської Русі, відстежити, які з них знайшли віддзеркалення у сучасному українському законодавстві. Вважаємо, що врахування закономірностей, особливостей та факторів може полегшити прогнозування майбутнього розвитку вітчизняного права, визначення магістральних шляхів його еволюції. Ключові слова: злочин, покарання, Київська Русь.
В данной статье автор прослеживает процесс развития понятия преступления и наказания в источниках права Киевской Руси, также их отражение в современном украинском законодательстве. Считаем, что учет закономерностей, особенностей и факторов может облегчить прогнозирование будущего развития отечественного права, определение магистральных путей его эволюции. Ключевые слова: преступление, наказание, Киевская Русь.
In this article the author retraces the process of development of the concept of crime and punishment in sources of Law of Kievan Russia, and also their reflection in modern Ukrainian Law. We think that the analysis of regularities, peculiarities and factors can facilitate the prognostication of future development of Law of our country, the detection of main ways of its evolution. Key words: crime, punishment, Kievan Russia.