У цій статті розглядаються адміністративно-господарські санкції в системі заходів державного примусу, аргументується можливість їх дослідження як засобів адміністративного припинення правопорушень. Автор аналізує також правове регулювання адміністративно-господарських санкцій у зовнішньоекономічній сфері. Ключові слова: адміністративно-господарські санкції, спеціальні санкції, заходи адміністративного примусу, заходи адміністративного припинення правопорушень.
В данной статье рассматриваются административно-хозяйственные санкции в системе мер государственного принуждения, аргументируется возможность их исследования как средств административного прекращения правонарушений. Автор анализирует также правовое регулирование административно-хозяйственных санкций в внешнеэкономической сфере. Ключевые слова: административно-хозяйственные санкции, специальные санкции, меры административного принуждения, меры административного прекращения правонарушений.
The article contains administrative economic sanctions in the system of state coercive measures, presents arguments concerning the opportunity of their research as means of the administrative termination of the offences. The author also analyzes legal regulation of administrative economic sanctions in the foreign economic area. Key words: administrative economic sanctions, special sanctions, administrative coercive measures, measures of the administrative termination of the offences.