У статті розглянуто різночасові археологічні матеріали з пам’яток поблизу городища біля с. Орлівка (Ренійський р-н Одеської обл.).
Статья посвящена анализу группы керамики, найденной на территории поселения и в его окрестностях в различное время. Коллекция разделена на культурно-хронологические периоды. Впервые выделен горизонт «штампованной керамики» X—IX вв. до н. э. (Бабадаг-II— Козия). Находки фрагментов керамики, которую можно отнести к средневековой культуре I Болгарского царства, также представляют собой огромный интерес.
The article describes the analysis of the pottery group, found on the territory of the settlement and its surroundings at different times. The author divided it according to the cultural and chronological periods. This division defined a new horizon of «stamped ceramics» of the 10th – 9th centuries BC (Babadag-Il — Kozia). The finds of the fragments of ceramics, which may be referred to as the medieval culture of the I Bulgarian kingdom, are also of great interest.