У статті на основі археологічних і письмових джерел розглянуто систему оборони Херсонеса в епоху середньовіччя.
Проведенный анализ позволяет с достаточной долей вероятности утверждать, что военная организация Херсонеса
и комплекс его оборонных сооружений в некоторых случаях не соответствовали имперским стандартам. Это может быть связано с топографическим положением Херсонеса, особенностями рельефа и исторического развития,
простой необходимостью (например, отсутствием у варваров — основных врагов города — тяжелых таранов
и больших катапульт). Кроме того, нельзя забывать о мощных землетрясениях, которые, естественно, вносили
свои коррективы в возведение и особенно перестройку крепостных стен.
The carried out analysis allowed stating with high probability that the military institution of Chersonesos and the complex
of its defensive structures in most cases did not correspond to the Imperial standards of poliorketika. This can be explained
by the topographic location of Chersonesos, features of relief and historical development, or simply by necessity (e.g.
barbarians – the major enemies of the city – had no heavy battering rams or large catapults). Moreover, one should not
forget about severe earthquakes which of course made allowances for erection of the walls and their rebuilding in particular.