У статті підведено підсумки комплексного аналізу знахідок у печерно-скельних ансамблях регіону; де завдяки роботам переважно останнього десятиріччя вдаюся отримати нові дані про людину і природне середовище, що її оточувало в добу палеоліту та мезоліту.
Как известно, именно в этом регионе фиксируется значительное скопление скально-пещерных полостей. В таких природных образованиях в основном в последнем десятилетии были открыты и комплексно изучены памятники палеолита и мезолита. Для мустьерского времени это поселение в гроте Прийма I. Для позднего палеолита характерен позднеграветтский комплекс в навесе Прийма I и памятники с ориньякскими чертами в навесе Львов VII (три культурных слоя), а также в пещерах Чертовец (Назаренко во I) и Думка (Одаев XI). Мезолитические памятники фиксируются в навесах Львов VII, Львов VIII и Прийма I, в гротах Прийма VII и Блаженный Камень (Манява I), в пещере Нигин I, а в пещере Баламутовка I — возможно памятники первобытного искусства. Большинство из них относится к мезолитической культуре Незвиско-Оселивка. Очевидно, это были почти исключительно охотничьи лагеря, которые посещались людьми в холодный период года. Нахождение основных памятников в районе обрывов и площадок перед ними, — возможно, свидетельство загонной охоты. Это не исключало в условиях холмистой местности и охоты скрадываннем. Каменные и костяные изделия, произведения первобытного искусства, многочисленные фаунистические остатки и другие артефакты свидетельствуют о значительном потенциале экологической ниши региона и высоком уровне развития материальной и духовной культуры. В скально-пещерных ансамблях лучше, чем на памятниках под открытым небом, сохраняются компоненты культурного слоя. Это дает дополнительные возможности для комплексного осмысления материалов — применения различных методик и большего количества анализов, чем на объектах под открытым небом.
It is a well-known fact that a considerable amount of rock caves and cavities are concentrated in the region in discussion. In the last decade the sites of the Paleolithic and Mesolithic periods were discovered in these natural formations and thoroughly studied. The settlement at Pryima I grotto dates from the Moustcrian period. Late Paleolithic sites include epi-Gravettian assemblage in Pryima I shelter, and sites with Aurignac and post-Aurignac features in Lviv VII shelter (three archaeological layers), as well as in Tchortovets (Nazarenkove I) and Dumka (Odayiv XI) caves. The sites of the Mesolithic period are found in the shelters Lviv VII, Lviv VIII, Pryima I, grottoes Pryima VII and Blazhenny Kamin (Maniava I), and in Nigyn 1 cave. Balamutivka I is possibly a Primitive art site. Most of the abovementioned sites belong to the Mesolithic Nezvysko-Oselivka culture. The majority of them must have functioned as hunters’ camps visited by people in cold seasons of the year. Predominant location of major sites near precipices and grounds before them possibly speaks in favor of chase hunting method. The downland locality also does not exclude the ambush way of hunting. Stone and bone articles, works of the Primitive art, numerous faunistic remains, and other artifacts indicate significant potential of ecological niche of the region and high level of development of material and spiritual cultures. The cave-rock ensembles preserve the components of archaeological layers better than the open-air sites. This gives additional opportunities for more complete comprehension of the materials - application of various methods, and more detailed analysis than one can carry out at the open-air sites.
