Подано основні типи світильників з Ольвії архаїчного та ранньокласичного часу.
Представлена выборка ранних светильников архаического и раннеклассического времени из Ольвии. Среди них есть привозные образцы чернолаковые, краснолаковые и со следами белой краски, известные в разных центрах Восточного Причерноморья и Афинах, а также местные имитации последних красноглиняные и серолощеные. Отдельную категорию находок составляют фрагменты светильников, а именно вертикальные ручки-петли, представленные серолощеными и красноглинянными типами. Предполагается местное производство светильни ков с такими ручками, хотя они также имитировали образцы ионийских центров, в частности Смирны.
A series of the early lamps of the Archaic and the Early Classical periods from Olbia is presented. There are imported lamps among them: black-glazed, red-glazed, and lamps with traces of white paint known in various centres of the eastern coast of Black Sea and in Athens, and also local imitations of the latter, red clay and grey polished,
A separate category of finds includes lamps fragments, namely vertical handles-loops represented by grey polished and red-clay types. The local production of lamps with such handles is presumed, though they also imitated examples from lonian centres, for instance, from Smyrna.