Виконано аналіз застосування методу фільтраційних опорів при розрахунку підтоплених територій з різними гідрогеологічними умовами. Доведено, що у випадку двошарової будови водоносної товщі при співвідношеннях коефіцієнтів фільтрації верхнього шару грунту до підстилаючого менше одиниці приведення водоносного горизонту в розрахунках до одношарового веде до занижених розрахункових значень рівня ґрунтових вод на підтоплених територіях.
Проведен анализ использования метода фильтрационных сопротивлений при расчете подтопленных территорий с разными гидрогеологическими условиями. Доказано, что в случае двухслойного строения водоносной толщи при соотношениях коэффициентов фильтрации верхнего шара грунта к подстилающему меньше единицы приведение водоносного горизонта к однородному приводит к снижению расчетных значений уровня грунтовых вод подтопленных территорий.
The analysis of using of filtration resistances method at the calculation of underflooding territories with different hydrogeological conditions is conducted. It is proven that in the case of double-layer structure of aquiferous layer at the correlation of permeability coefficients the top layer of soil to laing is less than one, a conversion to homogeneous structure leads to reduction of rated watertable, and this is a reason for subsequent research of methodologies of filtration calculations in the different hydrogeological conditions.