У статті акцентовано увагу на тому, що постійне зростання техногенного навантаження на водні ресурси планети, збільшення споживання прісної води у поєднанні з глобальним потеплінням та змінами клімату перетворюють проблему нестачі питної води на повноцінну світову кризу. Так
звані водні конфлікти, пов’язані з використанням транснаціональних водних ресурсів, супроводжують усю історію людства, але в нинішніх умовах
вони загрожують стати основним елементом політичного життя XXI ст.
Підвищуються ризики переростання таких конфліктів у збройні протистояння за доступ до водних ресурсів, зокрема між державами, що мають
ядерну зброю. Автори розглядають загрози водних конфліктів для України
і наголошують на необхідності врахування цих викликів у сучасних системах міжнародної та національної безпеки.
The article focuses on the fact that the constant growth of anthropogenic pressure on the planet’s water resources, the
increase in fresh water consumption in combination with global warming and climate changes turn the problem of drinking
water deficit into a full-blown global crisis. The so-called water conflicts related to the use of transnational water
resources accompany the entire history of mankind, but in the current conditions they threaten to become the main element
of the political life in the XXI century. There are increasing risks for such conflicts to escalate into armed confrontations
over access to water resources, in particular between nuclear weapon states. The authors consider the threats of
water conflicts for Ukraine and emphasize the need to take these challenges into account in modern systems of international
and national security.
