Crangonobdella orientalis sp. n. is described from coastal waters of Iturup Island. The new species is characterized externally by the well developed suckers, presence of 3 pairs of eyes, segmental ocelli, segmental brown spots, copulatory area surrounding female gonopore. Internal characters includc oesophageal diverticula, fused posterior crop caeca have large fenestrae, ejaculatory bulbs are placed anteriorly to atrial cornua, conductive tissue is developed. Maximum length, excluding suckers, is 17.9 mm. Host: wolffish Anarhichas orientalis.
Описан вид Crangonobdella orientalis sp. n.из прибрежных вод о. Итуруп. Новый вид характеризуется следующими внешнеморфологическими признаками: присоски хорошо развиты, имеются 3 пары глаз, сегментальные глазки, сегментальные коричневые пятна, окружающая женский гонопор копуляци-онная зона. Для внутреннего строения характерны дивертикулы пищевода, слившиеся с образованием больших отверстий слепые мешки, семяизвергательные каналы перед рогами атриума, проводящая ткань. Максимальная длина, исключая присоски, — 17,9 мм. Хозяин — зубатка Anarhichas orientalis.