Ten new species discovered among collections examined in the course of a taxonomic revision of the Myrmica species of the Himalaya and the adjacent mountain regions of India and Pakistan are described: Myrmica brancuccii, M. villosa, M. vittata, M. williamsi, M. nitida, M. wittmeri, M. wardi, M. ordinaria, M. rhytida and M. petita. They belong to several quite different complexes of species of the genus Myrmica, but clearly differ from each other and all previously described forms. Distinctions of each species and data on their ecology are given.
В статье приведено описание 10 новых для науки видов Myrmica, собранных в Гималаях и прилежащих горных системах Индии и Пакистана. Описаны: Myrmica brancuccii, M. villosa, M. vittata, M. williamsi, M. nitida, M. wittmeri, M. wardi, M. ordinaria, M. rhytida and M. petita. Они относятся к нескольким довольно различным комплексам видов рода Myrmica, и четко отличаются как друг от друга, так и от всех ранее описанных форм. Приведены отличия нового вила от близких видов и все имеющиеся данные об их экологии.