У статті розглядаються певні номінативно-аксіологічні тенденції в розвитку комплексу
словотворчих засобів української мови кінця XX — початку XXI ст. (насамперед процеси суфіксації)
як віддзеркалення нової системи соціальних цінностей і пріоритетів українського
суспільства, а також явище «лібералізації» критеріїв суспільного оцінювання (за мовними даними).
The paper dills with the inner form of the word as a parameter of contrastive linguistics, as well
as a cognitive phenomenon which gives a key to understanding ways of linguistic mapping and a new
possibilities of classification languages according to their specifics of the word motivations, the inner
form of the word, etymology, motivation, contrastive linguistics, language worldview.