У статті проаналізовані чинники, що призвели до розгортання селянського повстанського руху опору аграрній політиці гетьмана Павла Скоропадського та окупаційній владі на Чернігівщині у 1918 р. Розкривається важкий соціальний стан селянства, хід повстанського руху та діяльність партизанських загонів у Чернігівській губернії вказаного періоду.
В статье проведен анализ тех факторов, которые привели к развертыванию крестьянского повстанческого движения сопротивления аграрной политике гетмана Павла Скоропадского и оккупационной власти на Черниговщине в 1918 г. Раскрывается тяжелое социальное положение крестьянства, ход повстанческого движения и деятельность партизанских отрядов в Черниговской губернии указанного периода.
The article analyses the factors which caused the development of peasants' rebel movement of resistance to the agricultural policy of Pavlo Skoropalsky and occupation authorities in Chernihivshchina in 1918. The research focuses on the unbearable social conditions of peasantry, the current of the rebel movement and the activity of guerrilla detachments in Chernihivska gubernia of the above-mentioned period.