Мета публікації – простежити та висвітлити родинні зв’язки між родами Трощинських і Леонтовичами з містечка Говтви Миргородського полку. Методи дослідження відповідають означеній меті, ґрунтуються на принципах історизму та об’єктивності, представлені загальнонауковими методами аналізу,
індукції, біографічним, психоаналітичним та спеціально-історичним просопографічним методом. Наукова новизна розвідки полягає в тому, що вперше проаналізовано та систематизовано факти родинних зв’язків означених родів, а
також наведено нові факти щодо питання про походження яреськівської гілки
роду Трощинських, які суперечать загальноприйнятій концепції. На основі проведеного аналізу зроблено висновки, що родина Трощинських тривалий час підтримувала зв’язки з родиною Леонтовичів з Говтви. Це підтверджується фактами: 1) присутності представників родин в якості хрещених на церковних таїнствах; 2) листування, яке вели між собою представники родини Трощинських,
де неодноразово згадувалися Леонтовичі в якості родичів; 3) випадками, коли
представники обох родини допомагали з улаштуванням на роботу або на навчання. Початком цих родинних зв’язків був шлюб Прокопа Трощинського з Мариною Леонтович. Ця подія відбулася невдовзі після появи Трощинських в
м-ку Яреськи Миргородського полку. Судячи з наведених у статті фактів, до
цього вони якийсь час мешкали у Говтві. Це суперечить поширеній версії родоводу Трощинських, яка базується на результатах досліджень О. Лазаревського та
В. Модзалевського. Вони виводять яреськівську гілку від синів військового товариша Андрія Степановича Трощинського. Наведені в статті свідчення та документи появу Трощинських в Яреськах пов’язують з Іваном та його синами Мартином і Прокопом, котрі переселилися в цю місцевість на початку 1740-х рр. з
Говтви. Ці факти вказують на необхідність подальшого дослідження родини
Трощинських до появи в Яреськах з метою точнішого встановлення обставин їх
переміщення та зв’язків з іншими родинами.
The purpose of the article is to trace and highlight family ties between the
Troshchinsky and Leontovych families from Govtva town of the Mirgorod Regiment.
Research methods corresponded to this purpose are based on the principles of
historicism and objectivity. They presented by general scientific methods of analysis,
induction, biographical, psychoanalytic, and especially historical prosopographic
method. The scientific novelty of the research is that for the first time the facts of the
family ties of the indicated families were analyzed and systematized, as well as new
facts to the question of the origin of the Yareskov branch of the Troshchinsky family,
which contradict the generally accepted one theory, are given. Based on the analysis,
it was concluded that the Troshchinsky family had long maintained ties with the
Leontovych family from Govtva. This is confirmed by the facts: 1) the presence of
representatives of families as godparents on church sacraments; 2) correspondence
conducted by representatives of the Troshchinsky family, where Leontovych was
repeatedly mentioned as relatives; 3) cases where representatives of both families
helped with the placement for work or for study. The beginning of these family ties was
the marriage of Prokip Troshchinsky with Maryna Leontovych. This event occurred
shortly after the appearance of the Troshchinsky in the town Yaresky of Mirgorod
regiment. Looking at the facts given in the article, before that they lived for some time
in mentioned town Govtva. This contradicts the common version of the Troshchinsky
pedigree, which is based on A. Lazarevsky and V. Modzalevsky researching. They lead
the Yaresky family branch from the sons of military comrade Andrii S. Troshchinsky.
The statements and documents are given in the article connect the appearance of
Troshchinsky in Yaresky with Ivan and his sons Martyn and Prokop, who moved there
in the early 1740s from Govtva. These facts point to the need for further study of the
Troshchinsky family before appearing in Yaresky in order to establish more precisely
the circumstances of their displacement and ties with other families.
