Одним із головних факторів деформації пам’яток на території
Києво-Печерської лаври є розташування їх в зсувонебезпечній зоні
та підтоплення внаслідок зміни гідрогеологічних умов. Здійснення
систематичного контролю за розвитком небезпечних геологічних
процесів та технічним станом пам’яток – найкращий спосіб попередження розвитку деструктивних процесів. З 2009 року започатковано проведення візуальних спостережень за деформаціями денної поверхні (розвитком небезпечних процесів), інструментальних
за рівнями ґрунтових вод, динамікою розвитку деформацій будівель і
споруд (сигнальні гіпсові маяки) тощо. У даній роботі висвітлені результати моніторингу процесів просідання та зсувних на проблемних ділянках території Заповідника (Дальньопечерний та Ближньопечерний пагорби, Оглядовий майданчик Верхньої лаври тощо).
Виконані додаткові геофізичні дослідження проблемних ділянок дозволили підтвердити припущення про активізацію зсувних процесів
на північному схилі Дальньопечерного пагорба та визначити чинники виникнення просідань денної поверхні.
One of the main factors of monuments deformation on the territory of the Kyiv-
Pechersk Lavra is their location in the landslide zone and flooding due to changes
in hydrogeological conditions. Systematic monitoring of the hazardous geological
process’s development and the technical condition of monuments is the best way
to prevent the development of destructive processes. Since 2009, visual observations of surface deformations (development of dangerous processes), instrumental
measure of groundwater levels, dynamics of deformations of buildings and structures
(plaster lighthouse), etc. have been initiated. This paper highlights the results
of monitoring the processes of subsidence and landslides in the problem areas
of the preserve (Far Cave and Near Cave Hills, Observation Deck of the Upper
Lavra, etc.). Additional geophysical studies of the problem areas allowed to confi
rm the assumptions about the intensification of landslides on the northern slope
of the Far Cave Hill and to determine the factors of subsidence of the day surface.
Based on the results of monitoring the territory of the Preserve and geophysical
research in some areas, groundwater drainage projects were developed from
the territory of Far Cave Hill, also surface water drainage from the yard of the Resurrection
Church with simultaneous reconstruction of engineering networks, decision
on the placement of additional unloading openings in retaining wall along
the housing № 48. Strengthening slopes and even developing a project of slope
strengthening without long-term instrumental observations (i.e., monitoring) and
special studies does not justify the findings - and this is one of the most pressing
issues. Processes occurring in the rock massif are quite difficult to monitor by visual
methods (especially landslides), so it is extremely important to equip landslides
with inclinometric wells, potential flooding areas - additional hydrogeological
observation wells.