У статті наведено результати мікологічного дослідження повітря у тринадцяти приміщеннях фондосховища Миколаївського
обласного краєзнавчого музею і п’яти музейних предметів із його
зібрання. Встановлено, що кількісні показники заспореності повітряного середовища в усіх приміщеннях фондів відповідають загальноприйнятим для музейних приміщень санітарним нормам
(не більше 10 колонієутворювальних одиниць на чашку Петрі).
Ідентифіковані з проб повітря мікроскопічні гриби належали до
17 видів, більшість з яких звичайні для повітряного середовища
житлових і музейних приміщень та відомі як активні деструктори творів мистецтва.
В статье приведены результаты микологического обследования воздуха в тринадцати помещениях фондохранилища Николаевского областного краеведческого музея и пяти предметов из его
собрания. Установлено, что количественные показатели заспоренности воздушной среды во всех помещениях фондов соответствуют общепринятым для музейных помещений санитарным нормам
(не более 10 колониеобразующих единиц на чашку Петри). Идентифицированные из проб воздуха микроскопические грибы отнесены к 17 видам, большинство из которых обычны для воздушной
среды жилых и музейных помещений и известны как активные деструкторы произведений искусства.
The article presents the results of the mycological investigation of
air in thirteen rooms of fund-storag es of the Mykolaiv Regional Museum
of Local History and of five artworks from its collection. It has been
established that quantitative indicators of air pollution in all rooms
of the funds are fitting with generally accepted sanitary standards for
museum premises (not more 10 colony-forming units on Petri dish).
Microscopic fungi, identified of air samples, were belonging to 17 species,
most of which are common to the air environment of residential and
museum premises, and are known as active destructors of artworks.