У повідомленні розкрито основні причини та наслідки аграрних
міграцій чернігівського селянства у другій половині ХІХ і на початку
ХХ ст., які були пов’язані з цілим комплексом соціально-економічних і політичних обставин. Визначено загальну чисельність селянських переселень, основні регіони розселення мігрантів та умови
реалізації передбачених тогочасним законодавством пільг тим мігрантам, які прямували на територію східних та південно-східних
окраїн Російської імперії з відповідними дозвільними документами.
В сообщении раскрыты основные причины и последствия аграрных миграций черниговского крестьянства во второй половине XIX и в начале XX века, которые находились в тесной связи с
целым комплексом социально-экономических и политических обстоятельств. Определено общую численность крестьянских переселений, основные регионы расселения мигрантов и условия реализации предусмотренных соответствующим законодательством
льгот тем переселенцам, которые отправлялись на территорию
восточных и юго-восточных окраин Российскои империи из соответствующими разрешительными документами.
The paper deals with the main causes and consequences of the agrarian
Chernihiv peasantry’s migrations in the second half of the 19th and early
20th century, which were in close connection with the whole complex of
socio-economic and political circumstances. The total number of peasant
resettlements, the main migrants’ resettlement regions and conditions
for implementation of the benefits as provided by the applicable laws for
those migrants with the relevant permits who went to the eastern and
south-eastern outskirts of the Russian Empire were determined.