Слово Олеся Гончара в Cловнику синонімів української мови

Abstract

Авторка розглядає вплив мовотворчості Олеся Гончара на розвиток лексичної системи української мови, зокрема її синонімічних засобів, зафіксованих у Cловнику синонімів. Аналізуючи ілюстративний матеріал із творчого доробку письменника в лексикографічній праці, дослідниця виокремила дві найбільш чисельні групи синонімів – дієслівних та прикметникових і зробила висновки, що зафіксована у словнику лексика – це переважно стилістично нейтральні одиниці загальновживаного словника української літературної мови.

The author examines the influence of Oles Honcharʼs linguistic work on the development of the lexical system of the Ukrainian language, in particular its synonyms, recorded in the synonyms dictionary. Analyzing illustrations of the creative heritage of the writer in the lexicographical work researcher singled out two of the most numerous group of synonyms – verbal and adjectival and concluded that recorded in the dictionary lexicon – is mostly stylistically neutral units of the general vocabulary Ukrainian language.