У даній статті розглядається літературне питання про
існування в українському видавничому просторі щоквартального
журналу «Світо-вид» (1990–1999). Журнал був заснований членами
Нью-Йоркської групи, які його очолили. Це був поет Богдан Бойчук і
поетеса та літературознавець Марія Ревакович. Журнал «Світо-вид»
відіграв важливу роль у становленні міфічного образу української
літератури після здобуття Україною державної незалежності.
Своїм змістом залишив незабутній вплив на твори молодих
українських письменників та поетів. У вужчому розумінні, видання
популяризувало творчість Нью-Йоркської групи. Поети групи,
живучи в еміграції та творчо працюючи на вигнанні, радо друкували
у ньому свої твори.
The article deals with the controversial literary issue of publishing the
quarterly magazine «Svito-Vyd» in the Ukrainian literary community in
1990–1999. The magazine was founded by the New York Group members
who took charge of it. They were the poet Bohdan Boichuk and the poetess
and literary scholar Mariia Revakovych. The magazine «Svito-vyd» played
a significant role for the infancy of the Ukrainian literature after Ukraine
gained its independence. The magazine and its publications had a great
impact on literary works of young Ukrainian writers and poets. In the strict
sense, the edition promoted the New York Group writings. The Group of
poets living in the emigration and creating in the exile were glad to publish
their pieces of writing in it.