У наш час відбувається пожвавлення інтересу фахівців до постаті українського гетьмана Івана Самойловича, який керував Українською козацькою державою в 1672–1687 рр., його державної й політичної діяльності. Але й понині не
створено більш-менш повної біографії І. Самойловича, видано лише його основні
універсали, коли епістолярна спадщина лишається ненадрукованою. Метою цієї
публікації є запровадження до наукового обігу тієї частини листування І. Самойловича з охочекомонним (компанійським) полковником Іллею Новицьким, яка
стосується Сіверщини. Методи дослідження добирались відповідно до поставленої мети на основі принципів об'єктивізму та науковості. Переважно використовувався метод аналізу та індукції для інтерпретації архівних текстів. Наукова новизна роботи також тісно пов'язана з вищевказаною метою, оскільки
вперше до наукового обігу запроваджуються архівні неопубліковані джерела, які
зберігаються в зібраннях Інституту рукопису Національної бібліотеки України НАН України імені В. І. Вернадського. Вони дозволяють установити важливі
факти військової історії України останньої третини ХVІІ ст. Висновки: у результаті дослідження доповнено знання про організацію прикордонної служби
України в цей період, систему утримання компанійських полків, їхню участь у
військових походах, роль Сіверщини та сіверських полків у цих подіях. В архіві
полковника І. Новицького, який на сьогодні ще не повністю досліджений, є відомості, які дозволяють пролити додаткове світло на історичне минуле Сіверщини. Тексти друкувалися за правилами, укладеними Я. Дзирою. Відсутні через дефекти рукопису фрагменти бралися в квадратні дужки […], а нерозібрані слова позначалися таким чином: (…)*. Власноручні підписи на листах були підкреслені автором.
Nowadays, the interest of specialists in the figure of the Ukrainian Hetman Ivan
Samoilovych, who ruled the Ukrainian Cossack state in 1672–1687, and his public and
political activity is reviving. But still more or less complete biography of I. Samoilovich
has not been created, only its basic universals have been published, when the epistolary
legacy remains unpublished. The purpose of this publication is to introduce into scientifi
c circulation that part of I. Samoilovych's correspondence with the willful comrade
(company) colonel Illia Novytsky, which concerns the Siverian region. The research
methods were selected in accordance with the set goal on the basis of the principles of
objectivism and scientificity. The method of analysis and induction was mainly used to
interpret archival texts. The scientific novelty of the work is also closely related to the
above purpose, as for the first time archival unpublished sources are introduced into
scientific circulation, which are stored in the collections of the Institute of Manuscripts
of the National Library of Ukraine NAS of Ukraine named after V. I. Vernadsky. They
allow us to establish important facts of the military history of Ukraine in the last third
of the seventeenth century. Conclusions: as a result of the research the knowledge about
the organization of the border service of Ukraine in this period, the system of keeping
company regiments, their participation in military campaigns, the role of the Siverian
region and the Siverian regiments in these events was supplemented. In the archives of
Colonel I. Novitsky, which has not yet been fully researched, there is information that
sheds additional light on the historical past of the Seversk region. The texts were printed
according to the rules concluded by Ya. Dzyra. Fragments missing due to manuscript
defects were enclosed in square brackets […], and unclassified words were denoted as
follows: (…)*. The handwritten signatures on the letters were underlined by the author.
