У статті в контексті формування музейної Франкіани в Україні висвітлюється музейний
аспект діяльності Івана Франка, його участь у пошуковій, науково-експедиційній, виставковій роботі, розробці методичних матеріалів для збирання та вивчення народної культури, оприлюдненні їх у наукових та періодичних виданнях. Частина матеріалу присвячена вшануванню пам'яті Каменяра в національних, державних, громадських музеях України, розповідається про історію створення та діяльність музейних закладів у Києві, Львові, Нагуєвичах, Криворівні, Калуші, Лолині, Коломиї, на Косівщині, Халеп'ї на Обухівщині.
The article represents the museum aspect of Ivan Franko’s activity within the framework of museum
Franko’s researches in Ukraine as well as his participation in the searching, scientific and expedition, exhibition
work, in working out the methodological materials to collect and learn about the folk culture, popularizing
their scientific and periodical issues. The scholar was an organizer and participant of Ethnographic
exhibitions in Ternopil (1887), Lviv (1884), Prague (1885). He joined the process of creating
collections of Taras Shevchenko Scientific Community Museum in Lviv, Folk Research Museum where he
was elected the counselor and Art and Industrial Museum in Wien, Russian Emperor Museum in Petersburg.
The article contains the evidences of the writer’s contemporaries about his visits to museums in Lviv, Kyiv
and Wien. The part of the article is devoted to commemorating Kameniar’s memory in national, state and
public museums of Ukraine. The article goes on to say about the history of creating and functioning of museum
establishments in Kyiv, Lviv, Naguyevychi, Kryvorivnia, Kalush, Lolyn, Kolomyiia, in Nyzhnioberezivska
secondary school in Kosiv district, Khalepia in Obukhiv district. It also describes the thematic
expositions in LesiaUkrainka Literary Memorial Museum in Kolodiazhne in Volyn, in local history museums
in Ternopil, Stryi, Bolekhiv, the village of Vikno in Ternopil area and memorial rooms in Yurii Fedkovych
Chernivtsi National University, Drohobych State Pedagogical University. The author dwells on the opening
of the museum “Ivan Franko and Kyiv”, Memorial museum of Ivan Franko’s family in Kyiv.
В статье в контексте формирования музейной Франкианы в Украине освещается музейный
аспект деятельности Ивана Франко, его участие в поисковой, научной, выставочной работе, разработке методических материалов для собирания и изучения народной культуры, публикация их в научных и периодических изданиях. Часть материалов посвящена национальным, государственным, общественным музеям И. Франко в Украине, рассказывается об истории и деятельности музеев в
Киеве, Львове, Нагуевичах, Криворивне, Калуше, Лолине, Коломие, Халепье на Обухивщине.