Автор категорично відкидає Шевченкове авторство малюнка, уміщеного в додатку до восьмого
тому Повного зібрання творів Шевченка у 12 томах, нагадуючи про замовчану в науковому
коментарі до твору розлогу статтю Василя Афанасьєва “Не спокушаймося сенсацією… Спроба
рецензії на одну публікацію”. Мистецтвознавець іще 1993 р. виступив проти атрибуції малюнка
Шевченкові й указав на ймовірного справжнього автора – Олександра Агіна.
Наведено кілька додаткових аргументів на користь думки В. Афанасьєва.
The author positively denies Shevchenko’s authorship of the picture placed in the appendix to
the 8th volume of the Complete collection of works by Shevchenko in 12 volumes, reminding about
the big article by Vasyl Afanasyev «Let’s Not Be Tempted by Sensation... An Attempt to Review One
Publication», which was not mentioned in the commentary on the work. Yet in 1993 the art expert spoke
against the attribution of the picture to Shevchenko and pointed out the probable author – Alexandr
Agin. Some additional arguments in favor of Afanasyev’s opinion have been presented.
Автор категорически отвергает авторство Шевченко
относительно рисунка, помещенного в приложении к
восьмому тому Полного собрания сочинений Шевченко в
12 томах, напоминая о замолчанной в научном комментарии
к произведению пространной статье Василия Афанасьева
“Не следует искушаться сенсацией… Попытка рецензии на
одну публикацию”. Искусствовед еще в 1993 г. выступил
против атрибуции рисунка Шевченко и указал на вероятного
настоящего автора – Александра Агина. Приводится несколько
дополнительных аргументов в пользу мнения В. Афанасьева.
