Проаналізовані закономірності розподілу 137Cs в екосистемі дубового лісу у вологому сугруді Центрального Полісся України. Для всіх компонентів екосистеми розраховано розподіл мас, а також наведено питому активність радіонукліду. Компоненти фітоценозу ранжовані за середньозваженою питомою активністю 137Cs.
Проанализированы закономерности распределения 137Cs в экосистеме дубового леса во влажном сугруде Центрального Полесья Украины. Показано, что 95,58 % суммарной активности радионуклида экосистемы удерживается минеральной почвой вместе с лесной подстилкой, а фитоценозом – только 4,42 %. Доказано, что распределение фитомассы и суммарной активности 137Cs между компонентами фитоценоза в целом близко. Однако значительные различия упомянутого распределения типичны для ярусов, характеризующихся наибольшей радиоактивностью – макромицетов и лишайников.
Regularities of 137Cs distribution in oak forest ecosystem were analyzed in wet sugrud of Central Polissya of Ukraine. It was shown that 95,58 % of total 137Cs activity of ecosystem is retained by the mineral soil together with forest litter, and only 4,42 % by phytocenosis. It was proved that distribution of phytomass and total 137Cs activity among components of phytocenosis is almost similar. But the great differences are typical for vegetation layers with the highest radioactivity, in particular macromycets and lichens.