Матеріали до класифікації пізньосередньовічних укріплень традиції «Motte» на Волині

Abstract

Серед пізньосередньовічних укріплень Волинської землі виділяється група пам'яток, специфічних за своїми зовнішніми морфологічними ознаками. Ці укріплення мають вигляд насипів («motte») з верхніми майданчиками різної величини. Традиція споруджувати такі городища поширилася на територію Волині з Європи у XIII ст.

Среди позднесредневековых укреплений Волынской земли выделяется группа памятников, специфических по своим внешним морфологическим признакам. Эти укрепления выглядят как насыпи («motte») с верхними площадками различной величины для устройства там жилых помещений и оборонительных сооружений. Традиция возводить такие городища распространилась на территорию Волыни из Европы в XIII в

Among late medieval fortifications found on the territory of Volynian region there is a group of monuments which stand out among others due to the specific external morphological features of them. These fortifications look like mounds («motte») with overhead platforms designed for residential premises and defensive constructions. The tradition to build such mounds extended to the territory of Volyn from Europe in the 13th century.