Предложен перспективный способ создания микрометаллургических заводов на основе электрошлакового процесса для производства высококачественной металлопродукции ответственного назначения переплавом отработанных изделий из высоколегированных сталей, сплавов и/или цветных металлов. Показаны преимущества использования печи электрошлакового переплава в качестве основного агрегата микрозавода для производства продукции премиум качества. Рассмотрены принципы комплектации микрозаводов на основе современных электрошлаковых установок, размещение которых требует минимума производственных площадей и капитальных вложений, а их эксплуатация обеспечивает высокие стандарты защиты окружающей среды и условий труда за счет автоматизации производственных процессов
Запропоновано перспективний спосіб створення мікрометалургійних заводів на основі електрошлакового процесу для виробництва високоякісної металопродукції відповідального призначення переплавом відпрацьованих виробів з високолегованих сталей, сплавів і/або кольорових металів. Показано переваги використання печі електрошлакового переплаву в якості основного агрегату мікрозаводів для виробництва продукту преміум якості. Розглянуто принципи комплектації мікрозаводів на основі сучасних електрошлакових установок, розміщення яких вимагає мінімуму виробничих площ і капітальних вкладень, а їх експлуатація забезпечує високі стандарти захисту навколишнього середовища і умов праці за рахунок автоматизації виробничих процесів.
A challenging method of creation of micrometallurgical plants on the base of electroslag remelting process for producing critical high-quality metal products by remelting of waste products of high-alloyed steels, alloys and /or non-ferrous metals is offered. Advantages of applying the electroslag remelting furnace as a main unit of a microplant for producing the premium quality products are shown. Considered are the principles of completing the microplants with advanced installations, the arrangement of which requires the minimum production areas and capital investments and guarantees the high standards of environment protection and labor conditions in service by the automation of production processes.