Оцінка впливу інвазійного виду Pistia stratiotes (Araceae) на занурені макрофіти природних водойм України

Abstract

Досліджено вплив нового для України інвазійного виду Pistia stratiotes на занурені макрофіти, типові для природних водойм. Встановлено негативний вплив Pistia stratiotes за 50% площі покриття поверхні води на Vallisneria spiralis та Ceratophyllum demersum і позитивний на Elodea сanadensis. Показано, що P. stratiotes становить реальну загрозу для існування занурених макрофітів, чутливих до світла, вмісту у воді кисню та рівня рН, обмежуючи їхній розвиток через затінення і створення механічного бар'єру, який заважає збагаченню води киснем за рахунок атмосферної аерації.

Исследовано влияние нового для Украины инвазивного вида Pistia stratiotes на погруженные макрофиты, типичные для природных водоемов. Установлено негативное влияние Pistia stratiotes при 50% площади покрытия поверхности на Vallisneria spiralis и Ceratophyllum demersum, при котором наблюдалось снижение содержания фотосинтетических пигментов, и положительный на Elodea сanadensis. P. stratiotes представляет реальную угрозу для существования чувствительных к свету, содержанию в воде кислорода и уровня рН погруженных видов, ограничивая их развитие вследствии затенения и создания механического барьера, препятствуюшего поступлению кислорода в воду.

The influence of the new for Ukraine invasive species Pistia stratiotes on submerged macrophytes, typical for natural water bodies, was studied. Negative impact of Pistia stratiotes (photosynthetic pigment reduction) on Vallisneria spiralis and Ceratophyllum demersum and positive effect on Elodea ñanadensis was established. P. stratiotes poses a real threat to the existence of sensitive to light, oxygen content in water and the pH submerged species, limiting their development by shading and creating mechanical barrier to the oxygen.