Простежено зв'язок ранньої поезії Дмитра Загула з образами, мотивами, алюзіями, поетико-стилістичною системою Біблії як ознакою символістського світогляду автора, його модерністських
шукань. У центрі дослідження – збірка “Мара” (1919), що становить своєрідний мистецький
приклад поєднання біблійного тексту та художнього його освоєння і водночас проекцій біблійних
(зосібна апокаліптичних) мотивів у животрепетні проблеми сучасності: війни, смерть, трагічне
світовідчування кінця одних епох і початку інших.
The article investigates the connection between the early poetry by Dmytro Zahul and the images,
motifs, allusions, poetic and stylistic system of the Bible as a sign of symbolist outlook of the author,
his modernist quest. The author focuses on Zahul’s collection “Mara” (1919), which serves as an
example representing the combination of biblical text with its poetic comprehension. At the same
time, it contains projections of Biblical (in particular apocalyptic) motifs onto contemporary burning
problems such as: war, death, tragic sense of changing epochs.
Рассмотрено связь ранней поэзии Дмытра
Загула с образами, мотивами, аллюзиями,
поэтико-стилистической системой Библии
как чертой символистского мировоззрения
автора, его модернистских исканий. В центре
внимания – сборник “Мара” (1919), который
представляет собой художественный пример
единства библейского текста и поэтического
его осмысления и, одновременно, проекций
библейских (в частности апокалипсических)
мотивов в актуальные проблемы современности –
войн, смерти, трагического мироощущения конца
одних эпох и начала других.
