"Давидові псалми" Тараса Шевченка як поетичний "текст" (спроба структурно-семантичного підходу)

Abstract

Шевченків поетичний цикл “Давидові псалми” постає у статті у синхронічному зрізі як складна, ієрархічна художня система, як “текст” - у структурно-семіотичному та структурно-семантичному сенсах цього поняття. Такий підхід становить складову комплексного дослідження, мета якого - поєднання традиційних ракурсів (літературно-історичного, лінґвостилістичного, історіо- та націософського, соціопсихологічного, репіґієзнавчого та ін.) із сучасними методологічними засадами та новітніми аналітичними технологіями.

The poetic cycle by T. Shevchenko “David’s Psalms” is represented in the article in its synchronic aspect as a sophisticated hierarchical system, as a 'text', taken in structural-semiotic and structural- semantic meanings of the concept. Such approach is a component of the complex research targeted at combining traditional vision (literary-historical, linguostylistic, historiosophical and natiosophical, sociophychological, religious etc.) with modern methodological principles and newest technologies of analysis.

Поэтический цикл “Давидовы псалмы“ Шевченко предстает в статье в синхроническом плане как сложная, иерархическая художественная система, как “текст” - в структурно-семиотическом и структурно-семантическом смыслах этого понятия. Такой подход является составной комплексного исследования, цель которого - сочетание традиционных ракурсов (литературно- исторического, лингвостилистического, историко- и нациософского, социопсихологического, религиеведческого и др.) с современными методологическими принципами и новейшими аналитическими технологиями.