Стаття присвячена проблемам адаптації законодавства України до вимог Світової організації торгівлі та Європейського Союзу в галузі безпечності й якості сільськогосподарської продукції. Зазначені питання регламентує чимало нормативних актів, проте сьогодні спостерігається наявність невідповідності багатьох положень національних правових актів вимогам європейського законодавства, що зумовлює труднощі під час експорту української сільськогосподарської продукції, гальмує інтеграційні процеси, пов’язані з європейським вибором України.
Article deals with problems of adaptation of Ukrainian legislation to the requirements of the World Trade Organization and the European Union in security and quality of agricultural products. Those issues devoted a lot of regulations, but today there are inconsistencies observed many of the provisions of national legal acts of the requirements of European legislation, which causes difficulties in the export of Ukrainian agricultural products and hampers integration processes related to the European choice of Ukraine.
Статья посвящена проблемам адаптации законодательства Украины к требованиям Всемирной торговой организации и Европейского Союза в сфере безопасности и качества сельскохозяйственной продукции. Указанным вопросам посвящено немало нормативных актов, однако сегодня наблюдается наличие несоответствий многих положений национальных правовых актов требованиям европейского законодательства, что вызывает трудности при экспорте украинской сельскохозяйственной продукции и тормозит интеграционные процессы, связанные с европейским выбором Украины.