Проанализировано влияние высотного градиента скоростей в фотосфере на профили фраунгоферовых линий. Найдено, что только по смещению фраунгоферовых линий можно однозначно судить о направлении и величине лучевой скорости в слое образования ядра спектральной линии. Интерпретация асимметрии фраунгоферовых линий во вспышках требует более осторожного подхода, так как красная, (синяя) асимметрия может возникать как при нисходящих, так и при восходящих потоках вещества.
Проаналізовано вплив висотного градієнта швидкостей в фотосфері на профілі фраунгоферових ліній. Виявлено, що лише за зсувом фраунгоферових ліній можна зробити висновок про напрямок та величину променевих швидкостей в шарі формування ядра лінії. Інтерпретація асиметрії фраунгоферових ліній у спалахах вимагає більш обережного підходу, бо червона (синя) асиметрія може виникати як при низхідних, так і при висхідних потоках речовини.
The influence of the height velocity gradient in the photosphere on the profiles of Fraunhofer lines was analyzed. It was found that only the data about line shifts gives a possibility to make a conclusion on the direction and magnitude of the line-of-sight velocities in the layer where the cores of spectral lines are formed. The interpretation of the asymmetry of Fraunhofer lines in flares requires a more careful approach because red (blue) asymmetry may appear with in the descending and the ascending flows of matter.