Досліджено вплив різкого зменшення сонячної активності в 20-му циклі на вікові варіації геомагнітного поля. Показано, що зменшення сонячної активності призвело до зростання абсолютних значень BB (T). Ефект має максимальну амплітуду в районах північного магнітного полюса Землі (позитивні значення) і на обс. Іркутськ (негативні значення). У південній півкулі ефект невеликої амплітуди спостерігається поблизу південного магнітного полюса (обс. Дюмон Д'юрвіля). Амплітуда ефекту різко зменшується зі зменшенням широти магнітної обсерваторії. На околоекваторіальних і на острівних обсерваторіях ефект не спостерігається.
Исследовано влияние резкого уменьшения солнечной активности в 20-м цикле на вековые вариации геомагнитного поля. Показано, что уменьшение солнечной активности привело к росту абсолютных значений BB (T). Эффект имеет максимальную амплитуду в районах северного магнитного полюса Земли (положительные значения) и на обс. Иркутск (отрицательные значения). В южном полушарии эффект небольшой амплитуды наблюдается вблизи южного магнитного полюса (обс. Дюмон Д’Юрвиль). Амплитуда эффекта резко уменьшается с уменьшением широты магнитной обсерватории. На околоэкваториальных и на островных обсерваториях эффект не наблюдается.
The decrease of solar and; correspondingly; geomagnetic activities at the 20th cycle has reflected on the secular variations of the geomagnetic field. On the continental magnetic observatories of the Earth north hemisphere (Europe and North America) the effect was positive and maximal amplitude was observed at the region of geomagnetic and magnetic poles. If the latitudes of the observatories diminishes amplitude of the effect also decreased and was about zero at the latitudes less 45°. At the Asia; the effect was negative and its maximal amplitude was observed at the observatory IRT. The sign of the effect changes at longitudes 60° (observatory KZN) and 150°—180° (observatory CWE; BRW). At the african and south America observatories the effect was not observed. The most probably; it was result of total variations from external and internal sources and the nearness of observatories to the geomagnetic equator. At Earth’s south hemisphere; the most of the observatories are costal or are placed on the is-lands. The effect was not observed at these observatories. Maybe the induction current of ocean flows compensates the external variations. At the Antarctic continent the little amplitude effect was observed at the south magnetic pole region (DRV).
