У статті аналізується проблема регіонального планування у контексті сучасної концепції забезпечення сталого розвитку та врахування факторів зміни клімату. Досліджено та запропоновано основні напрями реформування регіонального планування в
Україні з точки зору імплементації європейських методів екологізації стратегій розвитку регіонів.
В статье анализируется проблема регионального планирования в контексте современной концепции обеспечения устойчивого развития и учета факторов изменяющегося климата. Исследованы и предложены основные направления реформирования регионального планирования в Украине с точки зрения имплементации европейских методов экологизации стратегий развития регионов.
In this article the problem of regional planning is analysed with reference to the modern
sustainable development concept and integration of the climate change considerations. Main
directions for reforming regional planning in Ukraine in the context of implementing main
European methods for ecologisation of regional development strategies are studied and suggested.