Выполнено цитогенетическое обследование радиологов с различным стажем работы в сфере действия
ионизирующего излучения. Предварительные данные указывают на то, что у радиологов со стажем работы свыше 1,5 года примерно в 70 % случаев регистрируется повышенный уровень хромосомных аберраций,
в том числе дицентрики и транслокации (от 0,5 до 6,0 / 100 метафаз). Это свидетельствует о лучевой
нагрузке на геном обследованных профессионалов. Радиомитигаторы инозин и тималин снижают частоту
радиационно-индуцированных аберраций хромосом при облучении в малых дозах до значений среднепопуляционного спонтанного уровня.
Виконано цитогенетичне обстеження радіологів із різним стажем роботи у сфері дії іонізуючого випромінювання. Попередні дані вказують на те, що у радіологів зі стажем роботи понад 1,5 року у приблизно 70 %
випадків реєструється підвищений рівень хромосомних аберацій, у тому числі дицентриків і транслокацій
(від 0,5 до 6,0/100 метафаз). Це свідчить про променеве навантаження на геном обстежених професіоналів. Радіомітігатори інозин та тималін знижують частоту радіаційно-індукованих аберацій хромосом при
опроміненні в малих дозах до значень середньопопуляційного спонтанного рівня.
The cytogenetic examination of radiologists with different work experiences in the field of ioni zing radiation has
been performed. Preliminary data indicate that radiologists with over 1.5 years of experience exhibit, ~ in 70 % of
cases, an increased level of chromosomal aberrations, including dicentrics and translocations (from 0.5 to 6.0 /
100 metaphases). This indicates a radiation load on the genome of the examined professionals. The radiomitigators
inosine and thymalin reduce the frequency of radiation-induced aberrations of chromosomes upon the irradiation
in small doses to the values of the average population spontaneous level.