Ім’я класика норвезької літератури Б. Б’єрнсона практично не введено до контексту українського
літературознавства. Він постає як письменник-новатор, культурний і громадський діяч, духовний лідер
своєї нації і великий симпатик України.
The works and person of Bjørnstjerne Bjørnson, a renowned classic of Norwegian literature, still remain
marginal to Ukrainian literary studies. Such a disregard, however, reflects rather an inadequate academic habitus
than the literary quality of his texts. If read carefully, Bjørnson appears to be rather innovative writer who also
acted as a spiritual leader of his nation and, last but not least, as a great sympathizer of Ukrainian culture.
Имя классика норвежской литературы Б. Бьернсона
практически не введено в контекст украинского
литературоведения. Он представлен как писатель-новатор,
культурный и общественный деятель, духовный лидер своей
нации и большой симпатик Украины.