В статті досліджені тепломасообмінні процеси між оточуючим геотермальну свердловину природним середовищем і двонаправленими потоками рідини у двотрубній внутрішньо-свердловинній циркуляційній системі, центральна труба якої встановлена коаксіально відносно обсадної, з метою з’ясування можливості промислового видобування геотермальної теплоти без застосування другої свердловини для утилізації відпрацьованого теплоносія.
В статье исследованы тепломассообменные процессы между окружающей геотермальную скважину природной средой и двунаправленными потоками жидкости в двухтрубной внутрискважинной циркуляционной системе, центральная труба которой установлена коаксиально относительно обсадной, с целью определения возможности промышленной добычи геотермальной теплоты без использования второй скважины для утилизации отработанного теплоносителя.
The article examines the processes of heat and mass transfer between surrounding the geothermal wells natural environment and between bidirectional flow of fluid in the double pipe well of system, a central the tube which is set coaxially with respect of outer, with the aim of to determine the possibility of industrial production of geothermal heat without the use of a second well, absorbing of waste heat transfer agent.