Розглянуто особливості та технічну характеристику роторно-керованих систем і вибійних двигунів. Висвітлено їх переваги і недоліки. Наведено основні складові систем та схарактеризовано принцип їх роботи. З урахуванням результатів аналізу промислових даних обгрунтовано доцільність використання роторно-керованих систем, описано моторизовані роторно-керовані системи.
Рассмотрены особенности и техническая характеристика роторно-управляемых систем и забойных двигателей. Раскрыты их преимущества и недостатки. Приведены основные составляющие систем и охарактеризован принцип их работы. С учетом результатов анализа промышленных данных обоснована целесообразность использования роторно-управляемых систем. Описаны моторизованные роторно-управляемые системы.
Considered features, technical specification and submitted comparing the advantages and disadvantages of rotary steerable systems RSS and mud motors. The basic components of systems were described. Taking into account the results of the analysis of industrial data grounded the feasibility of using RSS and was described motorized rotary steerable systems.