На модели холодовых ран кожи крыс исследовали микробную обсемененность, измеряли тепловое излучение поверхности раны в инфракрасном диапазоне и наблюдали за процессом заживления при ежедневном подкожном введении озонированного физиологического раствора (концентрация озона 1,1 мг/л) в область холодовой травмы. Показано, что обработка раны озонированным физиологическим раствором способствует более интенсивному процессу заживления холодовых травм, что проявляется в уменьшении общей микробной обсемененности кожи животных и снижении показателей излучения, регистрируемого в инфракрасном диапазоне.
На моделі холодових ран шкіри щурів досліджували мікробне обсіменіння, вимірювали теплове випромінювання поверхні рани в інфрачервоному діапазоні та спостерігали за процесом загоєння при щоденному підшкірному введенні озонованого фізіологічного розчину (концентрація озону 1,1 мг/л) у зону холодової травми. Показано, що обробка рани озонованим фізіологічним розчином сприяє більш інтенсивному процесу загоєння холодових травм, яке виявляється у зменшенні загального мікробного обсіменіння шкіри тварин і зниженні показників випромінювання, яке реєструється у інфрачервоному діапазоні.
In the model of rat’s skin cold wounds microbe seeding has been studied, heat radiation on wound surface within infrared range has been measured and healing process at daily subcutaneous introduction of ozonized physiological solution (ozone concentration made 1.1 ml/l) into cold trauma site has been observed. It has been shown that wound treatment with ozonized physiological solution contributes to more intensive healing process of cold traumas, that manifests in reduction of total microbe seeding of animals skin and decrease in radiation values recorded within infrared range.