Естетика преромантизму у творчості письменника трактується як виразник української ментальності. З’ясовується жанрова своєрідність од В.Капніста, відмінних від класицистичного канону й позначених передромантичними тенденціями. У віршовому
доробку митця віднаходяться готичні мотиви, впливи оссіанізму, філософії й поезії Г.Сковороди. Висвітлено спорідненість
поезій В.Капніста з українськими голосіннями, схарактеризовано ліричного героя, художнє навантаження образів. Доводиться належність доробку В.Капніста до української літературної традиції.
The aesthetics of preromanticism easily traced in the works by V.Kapnist is treated here as a hallmark of Ukrainian mentality. The
author of the essay sheds light upon the genre specifics of the writer’s odes, which seem to deviate from the classicistic canon and to
incorporate the features of preromanticism. She also shows the gothic motifs as well as influences of Ossianism and H.Skovoroda’s
philosophy and poetry evident in V.Kapnist’s poetic oeuvre. The article outlines the propinquity of V.Kapnist’s verses with the Ukrainian
laments, characterises their lyrical hero and the function of their metaphors. Considering all that, the author accentuates the poet’s close
relations to the Ukrainian literary tradition.
Эстетика преромантизма в творчестве писателя трактуется
как выразитель украинского менталитета. Освещается
жанровое своеобразие од В.Капниста, отличных от
классицистического канона и отмеченных предромантическими тенденциями. В стихотворениях
В.Капниста выделяются готические мотивы, влияния оссианизма, философии и поэзии Г.Сковороды. Отмечена
близость поэзий В.Капниста с украинскими плачами, охарактеризован лирический герой, художественная функция
образов. Доказывается принадлежность творчества поэта к украинской литературной традиции.
