У статті розглядаються джерела образу саду в поезії та прозі Шевченка: Біблія, уснопоетична творчість,
літературна традиція. Визначено ступінь впливу кожного з цих джерел на семантику образу та особливості
його функціонування у творі. Особливу увагу приділено маловивченій проблемі типологічних зв’язків
Шевченкового образу саду з бароковою літературою. Окреслено основні художні смисли цього образу.
This article focuses upon the sources of the images of garden (that is, Bible, folklore and literary tradition)
in poetry and prose by Shevchenko. The author determines the extent to which each of those sources
influenced the semantics of the aforesaid images and also defines their specific place in the literary text. A
particular attention is paid to the insufficiently explored problem of the typological interdependences between
Shevchenko’s images of garden and the literature of Baroque. The article outlines the principal meanings of
these images.
В статье рассматриваются источники образа сада
в поэзии и прозе Шевченко: Библия, устнопоэтическое творчество, литературная традиция.
Определяется степень влияния каждого из этих источников на семантику
образа и особенности его функционирования в
произведении. Особое внимание уделено малоизученной проблеме типологических связей
образа сада Шевченко с барочной литературой.
Определены основные художественные смыслы образа.