Состояние имеющегося парка котельного и вспомогательного оборудования требует замены, так как из-за низкого к.п.д., ежегодного увеличения объема средств, необходимых для восстановления работоспособности и ремонта оборудования, в ближайшей перспективе его эксплуатация станет нерентабельной по сравнению с импортом электроэнергии. Отказ Украины от использования импортного газа, необходимость переориентирования части мощностей на сжигание каменного угля взамен антрацита и другие проблемы топливообеспечения ТЭС и ТЭЦ обусловливают модернизацию котлов и вспомогательного оборудования не только с продлением ресурса эксплуатации, а с применением действительно новых технологий. Предложен перспективный путь развития пылеугольных мощностей с заменой морально и физически устаревших, взрывоопасных и не всегда удачно спроектированных пылесистем на новые. Такая замена значительно расширяет возможности топливообеспечения котлоагрегатов, существенно повышает безопасность их эксплуатации. Экономический эффект, кроме увеличения к.п.д. котла, достигается экономией электроэнергии на собственные нужды и снижением ремонтных затрат.
Стан наявного парку котельного та допоміжного обладнання потребує заміни, оскільки через низький ККД, щорічне збільшення обсягу коштів, необхідних для відновлення працездатності та ремонту обладнання, у найближчій перспективі його експлуатація стане нерентабельною у порівнянні з імпортом електроенергії. Відмова України від використання імпортного газу, необхідність переорієнтації частини потужностей на спалювання кам’яного вугілля замість антрациту та інші проблеми паливозабезпечення ТЕС і ТЕЦ ставлять завдання модернізації котлів і допоміжного устаткування не лише з подовженням ресурсу експлуатації, а й з застосуванням дійсно нових технологій. Запропоновано перспективний шлях розвитку пиловугільних потужностей із заміною морально та фізично застарілих, вибухонебезпечних та не завжди вдало спроектованих пилосистем на нові. Така заміна значно розширює можливості паливозабезпечення котлоагрегатів, що істотно підвищує безпеку їх експлуатації. Економічний ефект, крім збільшення ККД котла, досягається економією електроенергії на власні потреби та зниженням ремонтних витрат.
The condition of the existing stock of boiler and auxiliary equipment requires replacement. Low efficiency, the annual increase in funds needed for recovery and repair of equipment, suggests that in the short term it will become unprofitable in comparison with power import. The vector of Ukraine’s refusal to use imported gas, the need to redirect some part of the capacity for burning coal instead of anthracite and other problems of TPPs fuel supply set the task of modernization of boilers and auxiliaries not just for life extending, but with the use of really new technologies. The article offers a promising way of coal-fired capacities development with the replacement of morally and physically obsolete, explosible and not always well-designed coal-pulverization systems with new ones. This substitution significantly expands the possibilities of fuel supply to boilers, noticeably increases the safety of their operation. Economic impact, in addition to boiler efficiency increasing, is achieved by electricity own needs savings and by repair costs reducing.