Описан разработанный авторами проточный измеритель концентрации угольной пыли в пыле-воздушной смеси, транспортируемой по трубопроводу. Пылемер состоит из емкостного датчика, соединительного триаксиального кабеля длиной несколько метров и электронного блока. Рассмотрены особенности построения пылемера, связанные со спецификой объекта измерения.
Описано розроблений авторами проточний вимірювач концентрації вугільного пилу в пило–повітряній суміші, що транспортується по трубопроводу. Пиломір складається з ємнісного датчика, з’єднувального триаксіального кабелю довжиною кілька метрів і електронного блока. Розглянуто особливості побудови пиломіра, що пов'язані зі специфікою об'єкта вимірювання.
Elaborated by the authors a running measuring device of coal dust concentration in dust-air mixture transported by a pipeline is described. The dust counter consists of a capacitive pick-up, a connecting triaxial cable of a few meters length and an electronic block. Special features of the dust counter constructions concerned with a specific character of the subject of measurement are considered.